December 16, 2013

SSTP Official Vids + Official Pics of Baeksoochen on Youngstreet radio w/ translated captions

Found a bunch of MBC's official vids from when Baeksoochen were on SSTP on 131211! there are LOADS so have a look under the cut :3


entrance~



baek singing a bit of 'my turn to cry' live!


kyungsoo singing a bit of 'first snow' live!


kyungsoo 'singing' one of chanyeol's lines from 'the star' rofl


the album intro rap! baek doesn't do too badly...kyungsoo just...talks. as does chen.


kyungsoo dancing to 'sorry sorry' and shindong calling him out on his neck-dancing (check out chen's impression of it at the end LMAO)


baekhyun's ~~sexy dance~~


kyungsoo's sexy...d...an...ce?????


baeksoochen reading out a really cheesy script (highlights: kyungsoo's high pitched squeal and chen being told he sounds kinda like wonbin)


quiz segment~ baeksoochen had to make rice balls, and the purpose of the quiz was basically: whoever got a question right was allowed to use a rly gross ingredient in it, and after the quiz, they would get to feed their rice balls to someone else!


chen's heart dance :'D

and LAST BUT NOT LEAST

CHEN EATING A LEMON aka the video you never knew you needed in your life

cr: mbc official yt channel


So SBS uploaded a ton of pics of Baeksoochen on Youngstreet radio (it was K.Will's segment, 'Investigation HQ') - there were so many cute captions though that I thought I'd translate them all! Apologies for the really awful editing and teeny text lmfao but hopefully it is all legible and there aren't too many typos ;;;

anyway, onto the pics!
Img0508_20131214034752_1 copy copy
viewer_image(1) (1) copy
img cr: sbs young street official website
translation: anewsymphony

(Note : the drawstring bag is in reference to this bag that kyungsoo carries around a lot haha the word they used to refer to it was 'onion bag' rofl )
[Note2 : 'Kyunggido's' is in reference to how Baeksoochen all come from Kyunggido (i.e. cities in the area surrounding Seoul)...just realised it's normally romanised as Gyeonggido though...ooops ;___; ]

No comments :

Post a Comment